Extrait ( traduction automatique) :
” La configuration nuageuse était superbe. Les courants thermiques étaient parfois capricieux, s’élevant par vagues. Il fallait parfois tourner patiemment dans des courants faibles ; la base n’était pas haute. Puis, tout à coup, ça s’est vraiment mis en place. À un moment donné, mon vario indiquait une vitesse ascensionnelle de plus de 12 m/s, et c’est bien ce que je ressentais, mais le TORRE restait stable. Ce n’est qu’après avoir dépassé la région des lacs de Lusace que le niveau de la base s’est sensiblement élevé. Je me suis approché du centre de contrôle aérien de Bautzen et je me suis signalé par mesure de précaution, même si j’ai finalement pu traverser à haute altitude. J’ai perdu un verre de mes lunettes de vol pendant cette manœuvre et j’ai continué à voler avec un seul œil à partir de là. Je suis ensuite arrivé un peu au sud de Görlitz et j’ai pu regagner de l’altitude au-dessus du lac de barrage, qui était déjà plus bas. Les thermiques s’affaiblissaient déjà. Ces nuages s’étendent-ils dans le sens du vol, ou s’agit-il des vestiges d’un front ? Plus au nord, on voyait des bandes de ciel dégagé. J’aurais dû suivre mon propre conseil. Si j’avais longé la crête de l’ED-R 76 pousser entrer en Pologne, j’aurais eu la trajectoire parfaite à présent. Je me suis approché de deux autres nuages qui semblaient prometteurs, mais rien ne s’est déclenché. J’ai atterri stratégiquement le long d’une route très fréquentée “
